PRIX LITTÉRAIRE FETKANN ! MARYSE CONDÉ 2015

« MÉMOIRE DES PAYS DU SUD / MÉMOIRE DE L’HUMANITÉ »

12ème édition

Les auteurs sélectionnés

Les ouvrages retenus pour concourir à l’édition 2015 du Prix Littéraire FETKANN ! Maryse Condé sont désormais connus. Le cru 2015 semble aussi prometteur que celui de l’an dernier. Beaucoup d’auteurs font référence aux profonds changements et profonds malaises auxquelles nos sociétés sont actuellement confrontées : dénoncer les inégalités et les violences que peuvent subir les femmes et les enfants, les dérives extrémistes, la montée de l’antisémitisme, le racisme, la question de l’identité française, les migrants, l’entraide internationale, la sauvegarde de la planète…
La liste est trop longue, bien trop longue et ce qui fait l’essence même de notre République est mis à mal quotidiennement. La liberté, l’égalité et la fraternité ont perdu tout sens aux yeux de nombreux citoyens.
Des irréductibles, à l’instar du Prix Littéraire FETKANN ! Maryse Condé, luttent depuis des années et continuent à le faire pour que nous ne sombrions pas à nouveau dans les heures les plus funestes de l’Humanité.

Le Prix Littéraire FETKANN ! Maryse Condé est un marqueur de notre époque œuvrant pour la mémoire des pays du Sud afin de tirer des leçons d’un passé colonial et esclavagiste dévastateur ; observant avec un esprit critique le présent tout en envisageant un avenir riche de valeurs humanistes triomphantes.

Le Prix Littéraire FETKANN ! Maryse Condé est ouvert à tous les citoyens du Monde quels que soient leur origine, leur âge et leur nationalité. Il comprend quatre catégories :

– Prix FETKANN ! de la Mémoire ouvert aux auteurs édités ou non, il récompense un ouvrage de fiction ou documentaire.

– Prix FETKANN ! de la Recherche ouvert aux étudiants inscrits dans une université francophone et aux chercheurs confirmés, il récompense un travail de recherche.

– Prix FETKANN ! de la Jeunesse ouvert aux auteurs mineurs et aux auteurs d’ouvrages destinés aux jeunes, sans limite d’âge, il récompense une œuvre de fiction ou un essai.

– Prix FETKANN ! de la Poésie ouvert aux auteurs édités ou non, il récompense un recueil de poèmes.

Catégorie MÉMOIRE

ŒUVRES ÉDITÉES EN FRANCE

1- ADICHIE Chimamanda Ngozi, Americanah, Gallimard 2015 (Paris)

2- ANGLO Roger, Parce la France le vaut bien, Amalthée 2015 (Nantes)

3- AZZEDINE Saphia, Bilqiss, Stock 2015 (Paris)

4- BONNOT Xavier-Marie et GUILLERM François-Xavier, Le sang des nègres, Galaade 2015 (Paris)

5- BOUDET Catherine, Le manifeste de la pensée longaniste, Edilivre 2014 (Saint-Denis)
6- BOUZAR Dounia, Désamorcer l’islam radical. Ces dérives sectaires qui défigurent l’islam, Les

éditions l’Atelier 2014 (Ivry-sur-Seine)
7- BOUZAR Dounia, Ils cherchent le paradis, ils ont trouvé l’enfer, Les éditions l’Atelier 2014 (Ivry-

sur-Seine)

8- BOUZAR Dounia, Comment sortir de l’emprise djihadiste ? Les éditions l’Atelier 2014 (Ivry-sur- Seine)

9- BULOT Bruno, AJAY la conquête de l’ancien monde, Ibis Rouge 2015 (Guyane)

10- CANTRAINE Philippe, Une symphonie or, Luce Wilquin 2014 (Avin)

11- CHAPUIS Jean, La perspective du mal, Ibis Rouge 2015 (Guyane)

12- CLERVOYANT Dieurat, Haïti, Le vice dans le sang, L’Harmattan 2015 (Paris)

13- COLLECTIF, La violence conjugale au Congo-Brazaville – de la tradition à la modernité, L’Harmattan 2015 (Paris)

14- COLLECTIF, Pour résister, à l’engrenage des extrémismes, des racismes et de l’antisémitisme, Le Cherche Midi 2015 (Paris)

15- CONDE Maryse, Mets et merveilles, JC Lattès 2015 (Paris)

16- CREMISI Térésa, La Triomphante, Equateurs 2015 (Paris)

17- DEKHMET Jahlyssa, L’histoire de l’Afrique et de sa diaspora, Conscious 2015 (Saint-Denis)

18- DE MONTBRIAL Thibault, Le sursaut ou le chaos, Plon 2015 (Paris)

19- DEPARDIEU Gérard, Ça s’est fait comme ça, XO Editions 2014 (Paris)

20- Docteur BATCHY Jacques, Entre deux mondes, Editions7 2014 (Paris)

21- EDONGO MENYE Hubert, L’Afrique dans la marche de l’action humanitaire, Présence Africaine 2015 (Paris)

22- ENARD Matthias, Boussole, Actes Sud 2015 (Arles/Paris)

23- EVARISTO Conceicao, L’histoire de Poncia, Anacaona 2015 (Paris)

24- FALEME Michel, Chroniques de la plantation, Mémwa lanmè kann’, Michel Falémé 2015

25- FAME-NDONGO Jacques, Essai sur la sémiotique d’une civilisation en mutation, L’Harmattan 2015 (Paris)

26- FERRIER Michaël, Mémoires d’Outre-mer, Gallimard 2015 (Paris)
27- FRANÇOIS Sophie et HELLER Marc, Pirogues de Guyane, Coll. Images du Patrimoine, Ibis

Rouge 2015 (Guyane)
28- GAUDE Laurent, Danser les ombres, Actes Sud 2015 (Paris)

29- GEORGIADES Mélanie (dite Diam’s), Mélanie, française et musulmane, Don Quichotte 2015 (Paris)

30- GODARD Bernard, La Question musulmane en France, Fayard 2015 (Paris)
31- GRANER François, Le sabre et la machette, Officiers français et génocide tutsi, Tribord 2014

Paris)

32- GUENOLE Thomas, Petit guide du mensonge en politique, First 2014 (Paris)

33- KADDOUR Hédi, Les prépondérants, Gallimard 2015 (Paris)

34- MADANI Karim, Spike Lee, American Urban Story, Don Quichotte 2015 (Paris)

35- MANOUKIAN Pascal, Les échoués, Don Quichotte 2015 (Paris)

36- MATCHU MADJEU Wembou, L’énigme d’une ombre, Académie francophone 2014 (Nogent-sur-Oise)

37- MATONDO Jean Clair, Congo, Le projet du peuple, L’Harmattan 2015 (Paris)

38- MBOUGAR SARR Mohamed, Terre Ceinte, Présence Africaine 2014 (Paris)

39- METELLUS Jean (†1937-2014), Rhapsodie pour Hispaniola, Bruno Doucey 2015 (Paris)

40- MIANO Léonora, Red in blue triologie, Arche Editeur 2015 (Paris)

41- MINOUI Delphine, Je vous écris de Téhéran, Seuil 2015 (Paris)

42- MONT ERARG ALIDOR Julénia, Débâcle, Nestor 2015 (Guadeloupe)

43- NAVES Marie-Cécile, Le nouveau visage des droites américaines, Les obsessions morales, raciales et fiscales des Etats-Unis, FYP Editions 2015 (Limoges)

44- NARAYAMOGA SURUÍ Almir et SOMBRUN Corine, Sauver la planète, Le message d’un chef indien d’Amazonie, Albin Michel 2015 (Paris)

45- N’GAIDE Abderrahmane, Suintements de couleurs sous fichues banderoles, Essai sur l’art de l’in-vu, L’Harmattan 2015 (Paris)

46- OUAKKA Fatima, Tunaruz, La porteuse d’espoir, L’Harmattan 2015 (Paris)
47- PHELINE Christian, Un Guadeloupéen à Alger, Me Maurice L’Admiral, 1864-1955, Riveneuve

éditions 2014 (Paris)
48- PIGEAUD Fanny, France Côte d’Ivoire, Une histoire tronquée, Vents d’Ailleurs 2015 (La

Roque d’Anthéron)
49- PINEAU Gisèle, Les voyages de Merry Sisal, Mercure de France 2015 (Paris)

50- PLENEL Edwy, La troisième équipe, Souvenirs de l’affaire Greenpeace, Don Quichotte 2015 (Paris)

51- PONCET Charles, Camus et l’impossible Trêve civile, Gallimard 2015 (Paris)
52- PORTHEAULT Nadia et Thierry, Revenus du Front, Deux anciens militants FN racontent, Grasset

2014 (Paris)
53- POSTEL-VINAY Anise et ADLER laure, Vivre, Grasset 2015 (Paris)

54- RAMADAN Tariq, De l’islam et des musulmans, Réflexions sur l’Homme, La réforme, La guerre et l’Occident, Presses du Châtelet 2014 (Paris)

55- RHAIEM Meriam, Assia, Mama est là, Michel Lafon 2015 (Neuilly-sur-Seine)
56- SAINT-JEAN Daniel et PELLET Eric, Mulokot, Lacs de légende d’Amazonie, Ibis Rouge 2015 (Guyane)

57- SALVAT Julienne, Fleurs en terrain volcanique, L’Harmattan 2015 (Paris)

58- SCHMITT Eric-Emmanuel, La nuit de feu, Albin Michel 2015 (Paris)

59- SCHWARZ-BART Simone et feu André, L’Ancêtre en Solitude, Seuil 2015 (Paris)

60- TCHEUYAP Alexie, Autoritarisme, presse et violence au Cameroun, Karthala 2014 (Paris)

61- TOKOFAI Anatola, La solution innovante, L’Harmattan 2014 (Paris)

62- TONTON DUMOCO, Les mémoires d’un vonvon, K.Editions 2014 (Martinique)

63- VAL Philippe, Malaise dans l’inculture, Grasset 2015 (Paris)

64- VERSINI Maude, Enfin ensemble, Michel Lafon 2015 (Neuilly-sur-Seine)

65- WEIL Patrick et TRUONG Nicolas, Le sens de la République, Grasset 2015 (Paris)

66- WERNER Dorothée, Kouri, JC Lattès 2015 (Paris)

ŒUVRES ÉDITÉES EN BELGIQUE

67- CIPRUT Marie-Andrée, Un racisme en Noir(e) et Blanc(he), expériences de racisme vécu, F8rtuna 2015 (Tournai)

68- DUVAL Renaud, La nouvelle dame aux camélias, Fortuna 2015 (Tournai)

ŒUVRES ÉDITÉES AU CAMEROUN

69- ABWA Daniel, Ni anglophones, ni francophones au Cameroun : tous camerounais, Le Kilimandjaro 2015 (Yaoundé)

70- BILE Olivier, Les télévisions africaines face au défi de la modernité, L’expérience de la CRTV, L’Harmattan Cameroun 2015 (Yaoundé)

71-BILONGO Flavien Anicet, Prisonnier malgré moi… Récit d’un migrant clandestin, L’Harmattan Cameroun 2015 (Yaoundé)

72- FOMUNYOH Christopher, Cameroun de demain, Editions Veritas 2014 (Douala)

73- KAMGA SOFO Dominique, Festivals de danse traditionnelle africaine et développement, L’Harmattan Cameroun 2015 (Yaoundé)

74- MESSANGA NYAMDING Pascal, Paul Biya, l’Etat et le RDPC : scènes des enjeux de l’épreuve du pouvoir 1982-2015, Dinimber & Larimber 2015 (Yaoundé)

75- TABI MANGA Jean, Des voix … à la voie du temps. Variations sur la Renaissance, l’Emergence et la Modernité africaines, SOPECAM 2014 (Yaoundé)

ŒUVRE ÉDITÉE AU CAMEROUN/BURKINA FASO

76- NGUETSE Marie Julie, Arc-en-Ciel, L’Ebène/Sankofa & Gurli 2014 (Douala/Ouagadougou)

ŒUVRE ÉDITÉE AU CONGO

77- SOGNI ZAOU Florent, La liberté de la presse au Congo Brazaville, L’Harmattan Congo 2014 (Brazaville)

ŒUVRE ÉDITÉE EN COTE D’IVOIRE

78- ABO Fodjo Kadjo, Quand le malheur devient une aubaine, L’Harmattan Côte d’Ivoire 2015 (Abidjan)

ŒUVRE ÉDITÉE EN HAITI

79- SETENFUS Ricardo, L’échec de l’aide internationale à Haïti, Dilemmes et égarements, Edition de l’Université d’Etat d’Haïti 2015 (Port-au-Prince)

ŒUVRE ÉDITÉE AU SENEGAL ET EN FRANCE

80- KANE Amadou Elimane, Une si longue parole, Lettres de Renaissances 2015 (Clichy et Dakar)

Prix Littéraire FETKANN ! Maryse Condé 2015 Communiqué de presse – 4 novembre 2015

ŒUVRE ÉDITÉE EN TUNISIE

81-ANANISSOH Théo, Le soleil sans se brûler, Elyzad 2015 (Tunis) MANUSCRIT (auteur cherchant un éditeur)

82- SIRACUS Valérie, Échappée Belle (Manuscrit)

 

Catégorie RECHERCHE

TRAVAUX ÉDITÉS EN FRANCE

1- ALY Rania, ABBAS II, Khédive d’Egypte et Nubar Pacha, Stratégies d’écriture de leurs Mémoires, L’Harmattan 2014 (Paris)

2- BENZAKEN Jean-Charles, Louis Pierre Dufraÿ, Conventionnel abolitionniste et colon de Saint- Domingue 1752-1804, SPM 2015 (Paris)

3- BRUNET Eric, Un monstre à la française, JC Lattès 2015 (Paris)

4- COLLECTIF, Les frères musulmans et le pouvoir, Gaalade 2015 (Paris)

5- COLLECTIF, Comprendre le génocide des arméniens, 1915 à nos jours, Tallandier 2015 (Paris)

6- COLLECTIF, Les résistances à l’esclavage en Guyane XVIIe – XIXe siècles, Ibis Rouge Editions 2014 (Guyane)

7- DEMOULE Jean-Paul, Mais où sont passés les Indo-Européens ?, Seuil 2014 (Paris)
8- DONNADIEU Jean-Louis et SASSIER Marc, Saint James, 250 ans de passion martiniquaise, Rhums

Saint James 2015 (Martinique)
9- FELLOUS Gérard, DAECH état islamique, Cancer d’un monde arabo-musulman en

recomposition – Un conflit international long et incertain, L’Harmattan 2015 (Paris)
10- FLORY Céline, De l’esclavage à la liberté forcée. Histoire des travailleurs africains engagés

dans la Caraïbe française au XIXème siècle, Karthala 2015 (Paris)
11- GADET Steve, Dieu et la race aux Etats-Unis: Le pouvoir politique de l’église noire, L’Harmattan

2015 (Paris)
12- GAINOT Bernard, De l’empire colonial français de Richelieu à Napoléon, Armand Colin 2015

(Paris)
13- GUERRIN Yann, La France après Napoléon, Invasions et Occupations (1814-1818), L’Harmattan

2014 (Paris)

14- GOLE Nulüfer, Musulmans au quotidien, La Découverte 2015 (Paris)

15- HUNTINGTON Samuel P., Le Choc des civilisations, Odile Jacob 2014 (Paris)

16- KERNS FLEURIMOND Wierner, Haïti, l’état de la Nation, Ibis Rouge 2015 (Guyane)

17- LESUEUR Boris, Les Troupes coloniales d’Ancien Régime, Fidelitate per Mare et Terras, SPM 2015 (Paris)

18- NAMUJIMBO Déo, Je reviens de l’enfer, Reportage de guerre à l’est de la RD Congo (août-septembre 1998), L’Harmattan 2015 (Paris)

19- NEAU-DUFOUR Frédérique, Geneviève de Gaulle Anthonioz, Cerf 2015 (Paris)
20- PILLET Jean-Paul, Mon Odyssée : l’épopée d’un colon de Saint-Domingue, SFEDS 2015 (Paris)

21- PORTECOP Christiane, Plantes médicinales et aromatiques de la Caraïbe, Guide pour un projet d’action innovante à dominante scientifique, Jasor 2014 (Guadeloupe)

22- ROUSSEL Claude-Youenn, Esclaves, café et belle-mère, de Brest à Saint-Domingue, L’amiral Le Dall de Tromelin, SPM 2015 (Paris)

23- SALA-MOLINS Louis, ESCLAVAGE REPARATIONS. Les lumières des capucins et les lueurs des pharisiens, Lignes 2014 (Fécamp)

TRAVAUX ÉDITÉS AU CAMEROUN

24- COLLECTIF, Sucreries de canne en Afrique subsaharienne, Procédés et métiers, L’Harmattan Cameroun 2014 (Yaoundé)

25- KEMBO TAKAM GATSING Hermine, Le Système africain de protection des droits de l’homme; Un système en quête de cohérence, L’Harmattan Cameroun 2014 (Yaoundé)

26- NGANGO YOUMBI Eric Marcel, La légalité administrative au Cameroun. De l’objectivation à la subjectivation, Le Kilimandjaro 2015 (Yaoundé)

TRAVAUX ÉDITÉS AU TCHAD

27- MANGA Jean-Bosco, La chronique judiciaire. Guide pratique du journaliste pour mieux comprendre et couvrir un procès pénal, Minico Editions 2015 (Fianga)

 

Catégorie JEUNESSE

ŒUVRES ÉDITÉES EN FRANCE

1- BLANCHARD Anne, Rosa Luxemburg : « Non aux frontières ! », Collection Ceux qui ont dit non – Actes Sud 2014 (Paris)

2- BOJUNBA Lygia, La maison de la marraine, Kanjil 2014 (Paris)

3- BOJUNBA Lygia, LE SOFA et les rêves de Victor Tatou, Kanjil 2014 (Paris)

4- BOJUNBA Lygia, Nous trois, Kanjil 2014 (Paris)

5- BOJUNBA Lygia, Tous en scène pour Angélique, Kanjil 2014 (Paris)

6- COMBROUZE Sylvain, Prison d’ébène, La Boîte à Bulles 2015 (Antony)

7- CUIRASSIER Laure et Viva, Le Galet bleu, Jasor 2015 (Guadeloupe)

8- DIANTANTU Serge, Mémoire de l’esclavage tome 4, Ile de Gorée, Caraïbeditions 2014 (Guadeloupe/ Martinique)

9- DOUCEY Bruno et EPANYA Christian, Aimé Césaire, un volcan nommé poésie, A dos d’Ane 2014 (Paris)

10- EPANYA Christian, Les rois de la Sape, Océan Éditions 2014 (Ile de La Réunion)

11- GANE Quincy, Le sourire de Manmzelle Lune, Jasor 2014 (Guadeloupe)

12- GANE Quincy, L’incroyable aventure de Lucien le coiffeur, Jasor 2015 (Guadeloupe)

13- SATTOUF Riad, L’Arabe du futur, Une jeunesse au Moyen-Orient, Allary Editions 2014 (Paris)

14- TANAKA Béatrice, Contes afro-brésiliens, Au Pays du Saci, Kanjil 2015 (Paris)

15- TANAKA Béatrice, Contes et Mythes des Indiens du Brésil, Au Pays du Jabouti, Kanjil 2015 (Paris)

16- THURAM Liliam, CAMUS Jean-Christophe et GARCIA Sam, Notre histoire, Delcourt 2014 (Paris)

 

Catégorie POÉSIE

ŒUVRES ÉDITÉES EN FRANCE

1-  BARFLEUR Jean (B), La Crête de l’Iguane, Jasor 2014 (Guadeloupe)

2-  BERGOTAL Jean-Yves, Les âmes de la réminiscence, Les Xérographes 2015 (Paris)

3-  BRAMI Brigitte, Le miracle de Genet, Coll. L’Ecarlate, L’Harmattan 2015 (Paris)

4-  DELMAIRE Julien, Bogolan, Le temps des cerises 2015 (Montreuil)

5-  FALEME Michel, Le roucou, le kola & le sucre, Michel Falémé 2015

6-  N’GAIDE Abderrahmane, Ode assilahienne, L’Harmattan 2014 (Paris)

7-  ROSIER Jean-Marc, Urbanîle, Dumerchez 2015 (Creil)

8-  SEVERIN Monique, Opus Incertum, Surya 2014 (Ile de la Réunion)

9-  SHABAAZ, Zoul a Sanza, Ménaibuc 2015 (Paris)

10- TROUILLOT Lyonel, C’est avec mains qu’on fait chansons, Le temps des cerises 2015 (Montreuil)

ŒUVRES ÉDITÉES EN BELGIQUE

11- FONTAINE Hugo, A plein temps funambule, J’arpente 2014 (Tournai)
12- LALANNE Francis, La fille imaginée, Fortuna 2014 (Tournai)
13- LALANNE Francis, De mémoire amoureuse, Fortuna 2015 (Tournai)
14- VINCENOT Matthias, Génération deux mille quoi, Fortuna 2015 (Tournai)

ŒUVRES ÉDITÉES AU CANADA

15- MORALI Laure, Orange sanguine, Mémoire d’Encrier 2015 (Montréal/Québec) 16- SAMIAN, La plume d’aigle, Mémoire d’Encrier 2015 (Montréal/Québec)
17- SIOUI Jean, Mon couteau croche, Mémoire d’Encrier 2015 (Montréal/Québec)

ŒUVRES ÉDITÉES AU SENEGAL ET EN FRANCE

18- KANE Amadou Elimane, Enseigner le dire poétique : les compétences de l’oralité, Lettres de Renaissance 2015 (Clichy et Dakar)

19- KANE Amadou Elimane, Enseigner la poésie et l’oralité, Lettres de Renaissance 2014 (Clichy et Dakar)

ŒUVRE HORS CONCOURS
LETOURNEUR Yves, Alexandrins pour la Grèce, Le Scribe l’Harmattan 2015 (Paris)

Télécharger le communiqué de presse :

LA SÉLECTION DES OUVRAGES DE LA 12ÈME ÉDITION DU PRIX FETKANN ! 2015.pdf

est soutenu par

CONTACTS

Informations générales
José PENTOSCROPE, Président du CIFORDOM
Tél : 01 69 30 72 84 ou 06 80 26 87 84 / Courriel : cifordom@club-internet.fr
Informations candidats et éditeurs
Jeannette SIRACUS-TOURE, Déléguée Générale
Tél : 06 61 50 67 62 / Courriel : jeannettesiracus@yahoo.fr
Attachée de presse
Marie SAINT-LOUIS
Tél : 06 60 42 85 28 / Courriel : sl.marie@yahoo.fr
Porte-parole
Stéphane POCRAIN
Tél : 01 69 30 72 84 / Courriel : cifordom@club-internet.fr
Coordinateur des jurys
Yves LETOURNEUR
Tél : 06 07 36 25 40 / Courriel : Courriel : yletourneur@free.fr

A propos du CIFORDOM :
Créé en 1982, JO du 25 novembre 1982, le Centre d’Information, Formation, Recherche et Développement pour les Originaires d’Outre Mer est une association de loi 1901 de Jeunesse et d’Education Populaire, agréée par le Ministère de la Jeunesse et des Sports.
Présidée depuis sa création par José PENTOSCROPE, Chevalier de l’ordre de la Légion d’Honneur et Chevalier de l’ordre national du Mérite, le CIFORDOM lutte activement contre toutes les discriminations. Il est également l’instigateur du concept « Dédiscriminer » et du Prix Littéraire FETKANN ! Maryse Condé.